:::
:::
星野源與新垣結衣閃婚哏圖(圖取自雷丘律師就決定是你了臉書粉絲團)
無鹽醜女鍾離春
電影《鍾無艷》
歌曲《鍾無艷》
星野源與新垣結衣閃婚哏圖(圖取自雷丘律師就決定是你了臉書粉絲團)
無鹽醜女鍾離春
電影《鍾無艷》
歌曲《鍾無艷》
1  /  4

想娶還娶不到的清淡系女子:鍾無鹽──王者才識得的「王后級老婆」

想娶還娶不到的清淡系女子:鍾無鹽──王者才識得的「王后級老婆」(文物館週記170)

近期因日劇「月薪嬌妻」裡的男女主角星野源與新垣結衣閃婚,造成許多該劇粉絲網友「失戀」,PPT八卦版版標甚至一度改成「老婆結婚 鍵盤老公非常火大」(圖一)!

圖一:星野源與新垣結衣閃婚哏圖(圖取自雷丘律師就決定是你了臉書粉絲團)

忌妒羨慕恨祝福聲中,許多人也開始回顧該劇中「國民老婆」的形象及內涵(不過,也有人提出或許劇中療癒人心的小阿姨,才是國民沒意識到的「國民老婆」,這是後話了。)文物館漢畫象拓片裡,也有位賢妻,但她可能跟月薪嬌妻所營造的國民老婆不太一樣,她是王者才識得的「王后級老婆」──無鹽醜女鍾離春。

鍾離春,又稱鍾無鹽、鍾無艷,是戰國時期齊國無鹽地區的醜女,與嫫母、孟光、阮氏齊名為四大醜女。據傳她的頭像石臼,眼睛凹陷、朝天鼻、短脖子、皮黑髮少,再配一口黃牙。老實說,看著漢畫象拓片裡的形象,很難想像她到底有多「醜」,我想,充其量只是「清淡無鹽」,不符合當下時代所認定的美吧!

而她自告奮勇覲見齊宣王,陳述齊國的隱患,使得齊宣王「拆漸台,罷女樂,退諂諛,進直言,選兵馬,實府庫」。也因她的文武雙全、德才兼備,被齊宣王立為王后,成為歷史佳話。到漢代,這事還被刻在畫象代代流傳,可見此典故影響頗深遠(圖二)。

圖二:漢代武梁祠東壁畫象拓片局部(史語所藏,27359):畫面中有一男一女相對,正在交談。右方戴冠者為齊王,前有榜題:「齊王」,左方的女子為鍾離春,其後有榜題:「無鹽醜女鍾離春」。

也因她的「內外差距」,再加上她跟齊宣王的戲劇情節,讓她常以強烈的藝術形象出現在戲劇、電影與音樂裡,直至現代。像是由杜琪峯韋家輝導演的電影《鍾無艷》:透過「有事鍾無艷、無事夏迎春」的三角關係,討論何謂愛情以及情感的變化與取捨(圖三)。由林夕作詞,膾炙人口的「備胎」經典歌曲《鍾無艷》:以「其實更怕你只懂得欣賞我品行,無人問我可甘心演這偉大化身」描述看似成熟卻卑微到心酸的單戀(圖四)……這可能都只是創作者對於「無鹽醜女鍾離春」的想像及延伸,但也可見在感情與婚姻裡備受討論的議題為何。

       


圖三:杜琪峯和韋家輝導演的電影《鍾無艷》,圖取自網路。
圖四:林夕作詞、謝安琪演唱的《鍾無艷》,圖取自網路,歌曲連結取自YouTube。
         
暫且跳脫後人對於兩人之間的劇情想像,鍾無鹽的洞察時勢的睿智與直言不諱的勇氣,或許也只有齊宣王的處境以及王者權力,才得以彰顯及獲得重用。也可以說深知自己能耐到哪裡、該去哪裡發揮的鍾無鹽,可是一般人想娶也未必娶得到,王者才識得的「王后級老婆」!

在網路轟轟烈烈討論「國民老婆」的療癒特質(跟造型)時,也不妨跟著看電影聽歌比看書勤勞的wchw一起瞧瞧文物館裡其他「不同款」的另一半,說不定會發現或許國民老婆(老公)可不只一位啊!(wchw)

⇨Women in Museum──博物館中的女性:無鹽醜女
⇨樸古與精妙──漢代武氏祠畫象

⇨月薪嬌妻(逃げるは恥だが役に立つ)
⇨電影《鍾無艷》
⇨歌曲《鍾無艷》